Čerpacia stanica, Pontypool

Londýn Birmingham Glasgow Belfast Liverpool Sheffield Manchester Coventry Stoke on Trent Southend-on-Sea Slough Sutton Coldfield Nuneaton Salford Southall Ellesmere Port Waterlooville Newtownabbey Bury Stourbridge Batley Keighley Great Sankey Greenford Pontypool Shirley Ruislip Windsor Hatfield Sunbury-on-Thames Northolt Crowthorne Feltham Thatcham Walton-on-Thames Woodford Green Evesham Bishopbriggs Isleworth Pinner West Molesey Ascot Oswestry Rhosllanerchrugog Streetly Eaton Socon West Drayton Matlock Brentford Buckhurst Hill Leominster Midsomer Norton Ystalyfera Boughton Shepperton Aberkenfig Edgware Teddington Richmond Windermere